●
閏日
4年に1度(ただし400年に97日)の閏年には、2月28日の翌日に閏日として29日が入る。1年の日数が365日ではなく365.2422日なので、そのずれを調整するため。西暦の年が100で割り切れ、かつ、400で割りきれない年は閏日を入れない平年になる。
●
跳躍の日(Leap day)
英語では閏日のことを"leap day"と言う。これは、普段の年はその前年の同じ日より1つだけ曜日がずれるが、閏年の翌年は2つずれる、つまり、曜日を1つ飛び越える(leap)からである。
かつてイギリスでは、4年間のうちでこの日だけ女性から男性へのプロポーズが伝統的に公認され、男性はそれを断わることはできないとされていた。
-----